[ Нові повідомлення · Учасники · Правила форуму · Пошук · RSS ]
Сторінка 1 з 1 1
Форум » Наша країна Україна » Український народний сонник » Український демо сонник (Український сонник)
Український демо сонник
cybulnik Дата: Середа, 09.04.2014, 19:51 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 6014
Репутация: 1019
Статус: Offline
Український сонник
Це — український сонник, в якому відображено світогляд народу, його розуміння і пояснення явищ природи, людських стосунків, предметів, що оточували наших предків, у робочому повсякденні, під час дозвілля.

    Обід — обіда.
    Воші — гроші (багатий будеш).
    Хустка — вістка.
    Сад — досада.
    Полотно — дорога.
    Дим — диво.
    Дівчина — диво.
    Бинда (лєнта) — дорога.
    Розпущені коси — дорога.
    Пожежа — сварка.
    Піч — печаль.
    Щось пекти — печалитися, пектися.
    Вогонь — сварка.
    Вишні — сльози.
    Черешні — сльози.
    Ягоди всякі — сльози.
    Діти — злидні.
    Гівно — багатство.
    Скатерка — дорога.
    Йти заміж — вмерти.
    Весілля — похорон.
    Корова — корговиця, ментрега.
    Горох — сльози.
    Пшениця — то тошниця.
    Образи́ (ікони) — скарб, образа.
    Хрест — тяжкість.
    Ліс — зле.
    Ліс — чужина.
    Мрець — недобре.
    Мрець — і на дощ.
    Літак — вістка.
    Вуж — муж.
    Яйця — з’явиться хтось.
    Чай пити — нечаяність.
    Риба — сльота. Гості.
    Мука́ — му́ка.
    Свічка — свідок (будеш).
    Місяць — молодик (жених).
    Молоко — прибуток.
    Вода — біда.
    Овес — радість.
    Просо — просьба.
    Гречка — суперечка.
    Хлопці — клопіт.
    Єврей — обман.
    Дзеркало — стид.
    Сало — слава.
    Стара баба — слабість.
    Годинник — знайомство.
    Перстень — жених.
    Дід-прошак — жених.
    Танцювати — сваритися.
    Цукор — прибуток.
    Сова — до пожежі.

Джерело http://www.kosivart.com/index.cfm/fuseaction/customs_traditions.dream/


Александр Цыбульник
 
У вас Балов'; document.write(exp);
Форум » Наша країна Україна » Український народний сонник » Український демо сонник (Український сонник)
Сторінка 1 з 1 1
Пошук:

Рейтинг@Mail.ru